Gundam War TCG - Card Translation TXT File Translation File for: Dramatic Starter 1: "Battle! Operation Star One"/"Space Fortress A Baoa Qu" Document version 1.0, last update 8/15/06 (c)2006 .comet CCG Network, all rights reserved http://www.dmcomet.net/gwcomet --------------------------------------- CARD COMPOSITION: "Battle! Operation Star One" Unit: 19 Character: 4 Command: 7 Operation: 2 Generations: 18 Total - 50 "Space Fortress A Baoa Qu" Unit: 19 Character: 4 Command: 7 Operation: 2 Generations: 18 Total - 50 --------------------------------------- HOW TO USE THIS FILE? Unit: (Card Number) [Unit #] (Card Name) (Color Cost)/(Total Cost)/(Resource - Discard) (Attack)/(Shoot)/(Defense) (Battle Terrain) - S = Space, E = Earth (Effect) Character: (Card Number) (Card Name) (Color Cost)/(Total Cost)/(Resource - Discard) (Attack Modify)/(Shoot Modify)/(Defense Modify) (Sex - M/F)/(Age - Ch/Ad)/(NT?) (Effect) Command/Operation: (Card Number) (Card Name) (Color Cost)/(Total Cost)/(Resource - Discard) (Effect) --------------------------------------- FILE HISTORY: v1.0 - Initial Version --------------------------------------- ==========="Battle! Operation Star One"============ ________________ __________/ Earth Fed. \_______________________ -------------------Units----------------- U-4 RGM-79 GM 1-1-1 2/0/2 S/E (Two in the deck) U-5 RB-79 Ball 1-1-1 0/1/1 S (Normal):<<1>>When this card is destroyed, return it to its owner's hand. (Two in the deck) U-14 White Base 2-4-1 */1/3 Cruiser Supplement(2) (Auto D): When this card sortie to attack, your opponent must sortie at least 1 Unit to the same area this card sortie if it's legal under the rule. U-24 RX-78-2 Gundam (Magnet Coating) 2-4-1 4/1/4 S/E (Auto A): When this card is not set by a character with 'NT', it gets -2/+0/-2. U-32 RGC-80 GM Cannon 1-1-1 1/1/2 S/E (Two in the deck) U-33 RGM-79L GM Light Armor 1-2-0 2/0/1 S/E (Two in the deck) U-34 RGM-79SC GM Sniper Custom 2-2-2 1/1/3 S/E U-35 RX-78-2 Gundam (During Operation Star One) 2-5-1 5/2/5 S/E (Auto A): When this card is not set by a character with 'NT', it gets -2/-1/-2. U-36 RX-77-2 Guncannon (Machine 108) 2-3-2 1/2/3 S/E U-37 RX-77-2 Guncannon (Machine 109) 2-3-2 1/2/3 S/E U-38 Core Booster (Machine 006) 1-1-1 */1/3 S/E High Mobility (Auto B): This card comes into play in reroll position. U-39 Salamis 1-1-0 */1/2 S Cruiser Supplement(1) (Two in the deck) U-40 Magellan 1-1-1 */1/3 S Cruiser Supplement(1) -------------------Characters------------ CH-2 Sayla Mass 1-3-1 0/1/1 F/Ch/NT (Defense Step):<>Roll an Unit in the same Area as this card. CH-16 General Revil 2-3-0 0/0/0 M/Ad/NT (Auto C): When this card's detachment deal battle damage to opponent's Nation, for each 2 points of damage dealt, recover your Nation by 1. CH-17 Amuro Ray 1-4-0 2/2/2 M/Ch/NT (Auto A): When this card is battling, it gets -1/-1/+0. CH-18 Hayato Kobayashi 1-1-0 0/1/1 M/Ch (Auto D): When this card sortie for defense, it gains +0/+0/+1 until end of turn. -------------------Commands-------------- C-1 Evasion Action 1-1-0 (Normal): One of your units gets +0/+0/+3 until end of turn. (Two in deck) C-4 Restoration of Production Line 1-2-0 (Normal): One player recover his/her Nation equal to the number of his/her NP. (Two in deck) C-11 Last Shooting 1-3-0 (Opponent Damage Calculation Step): One of your Unit gains +6/+0/+0 until end of turn. (Two in deck) C-12 Escape 1-1-0 (Normal): Return a destroyed character to its owner's hand. -------------------Operations------------ O-15 Operation Star One 2-3-1 (Battle Phase):<<1 Each>>Return 1 of your destroyed Unit to the top of its owner's Nation. (Two in deck) -------------------Generations----------- G-6/G-7/G-8 Citizen of Earth Federation (Auto A): Produce 1 Blue NP. (18 in deck) ==========="Space Fortress, A Baoa Qu"============ ______ __________/ Zeon \______________________ -------------------Units----------------- U-1 MS-05B Zaku 1-1-0 1/0/2 S/E Quick (Auto B): This card comes into play in reroll position. (Two in deck) U-2 MS-06F Zaku II 1-1-1 2/0/2 S/E (Two in deck) U-4 MS-09R Rick Dom 1-3-1 2/1/3 S (Auto C): At the beginning of damage calculation, if this card is in the forefront of detachment, negate the battle modification and text of the character set on the forefront Unit in opponent's detachment until the end of turn. (TWo in deck) U-11 MS-14A Gelgoog 1-4-1 3/1/3 S/E (Two in deck) U-12 MAN-08 Elmeth 2-4-2 */1/3 S Psycommu(3) U-32 MS-06K Zaku Cannon 1-1-1 1/1/2 S/E (Two in deck) U-33 MS-06F Zaku II (Zaku Bazooka Equip) 1-2-1 2/1/1 S/E (Two in deck) U-34 MS-14C Gelgoog Cannon 2-3-2 2/2/2 S/E (Two in deck) U-35 MSN-02 Zeong 2-5-1 4/3/5 S Psycommu(2) (Auto A): When this card is not set by a character, it gets */*/-3. U-36 Dolos 1-4-1 */0/6 S Cruiser Supplement(5) U-37 Great Degwin 1-3-2 */1/4 S Cruiser Supplement(2) U-38 A Baoa Qu 1-4-0 */2/7 S Stronghold Colony (Auto B): This card comes into play in reroll position. -------------------Characters------------ CH-8 Lalah Sune 1-3-0 0/1/2 F/Ad/NT (Defense Step):<>Roll all characters with "NT". CH-17 Gihren Zabi 1-1-0 0/0/0 M/Ad (Normal):<>Reroll a card with Green designated NP cost in the same area as this card. CH-18 Degwin Sodo Zabi 2-4-1 0/0/0 M/Ad (Self Attack Step):<>When this card is in Battle Area, during this turn, all opponent's Unit must sortie to Battle Area if it's legal under rule. CH-19 Char Aznable 2-4-0 2/2/2 M/Ad/NT (Auto A): When this card is battling, it gets +0/-1/-1. -------------------Commands-------------- C-1 The Red Comet 1-1-0 (Damage Calculation Step): Deal 3 damage to an Unit in Battle Area. (Two in deck) C-5 Preemptive Strike 1-2-0 (Damage Calculation Step): All Units in 1 of your detachment gains "Swift Strike" until end of turn. (Two in deck) C-13 Last Finish 1-1-0 (Normal): Deal 1 damage to an Unit or a Nation. C-14 Mirage Peace Negotiation 2-5-1 (Battle PHase): Choose an Battle Area. During that turn, all your opponent Unit must sortie to the chosen Battle Area if it's legal under rule. (Two in deck) -------------------Operations------------ O-12 Solar Ray 2-4-1 (Auto B): This card comes into play in rolled position. (Self Return Step):<>Abolish this card. If so, deal 5 damage to opponent's Nation, Also, destroy all Unit in Space Area. (Two in deck) -------------------Generations----------- G-6/G-7/G-8 Citizen of Zeon (Auto A): Produce 1 Green NP. (18 in deck)