Card Translation File for: Duelist Pack 5 - Ed Phoenix Edition - (DP05)
Document version 1.0, last updated 10/20/2006
Created by Spikes and Baron
http://www.dmcomet.net
(c)10/2006 .comet CCG Network, all rights reserved
------------------------------------------------------
UPDATE:
v1.0 - Initial Version
------------------------------------------------------
DISCLAIMER:
This file is only for reference, and the translation provided are not official.  I am not responsible
for any changes by the official translation by Upperdeck/Konami (and that means YOU DON'T FREAKING
USE MY FILE SAYING HOW UPPERDECK MESSED UP ON THE TRANSLATION EVEN IF THEY DID ALL THE TIME)

Also, NEVER EVER COPY THIS FILE ANYWHERE, NO MATTER FORUMS OR SITES, without citing
the source or gain permission by me for you (all) to use this.
------------------------------------------------------
HOW TO READ THIS FILE?
Monster:
(Card Set)-(Card Number)
(Card Name)
(Main Type)/(Sub-Type)-(Archtype)/(Level)/(Attack Strength)/(Defense)
(Effect)

Magic/Trap:
(Card Set)-(Card Number)
(Card Name)
(Type of Magic/Trap)
(Effect)
-----------------------------------------------
Rarity List for this set:
Ultra Rare:
D-Hero Diabolicguy (011)
Destiny Draw (020)

Super Rare:
E-Hero Shining Phoenixguy (013)
Over Destiny (021)
D-Counter (029)
Eternal Dread (030)

Rare:
D-Hero Dreadguy (004)
D-Hero Doubleguy (005)
D-Hero Defendguy (006)
D-Hero Dogmaguy (007)
D-Hero Doomguy (009)
E-Hero Phoenixguy (012)
Clocktower of Seclusion (016)
------------------------------------------------------
DP05-JP001
D-Hero Devilguy
Dark/Warrior/3/600/800
When this card is in face-up attack mode, once per turn you can remove an opponent's monster from
the game.  The player that use this effect cannot battle during that turn.  The monster removed
by this effect, at your second Standby Phase, would return onto opponent's field in the
same mode.

DP05-JP002
D-Hero Diehardguy
Dark/Warrior/3/800/800
When this card is face-up on the field, if a monster with [D-Hero] in its name other than this card
would be destroy as result of battle and sent to Graveyard, special summon that monster onto your
field during your next Standby Phase.  This effect can only be used once per turn.

DP05-JP003
D-Hero Diamondguy
Dark/Warrior/4/1400/1600
When this card is face-up on the field, you can look at the top card on your deck. If that 
card is a Normal Magic sends it to Graveyard, and you can activate the effect of that Normal 
Magic at the Main Phase of your next turn. When it's not Normal Magic card put it into bottom 
of the deck. This effect can only be activate once per turn.

DP05-JP004
D-Hero Dreadguy
Dark/Warrior/8/?/?
When special summon by effect of [Clocktower of Seclusion], destroy all monsters on your field 
except cards with [D-Hero] in its name. Afterward, you can special summon up to 2 monsters with 
[D-Hero] in its name from your Graveyard. During the turn this card is special summon, monsters 
with [D-Hero] in its name on your field cannot be destroy, and the battle damages done 
to controller is 0. This card's attack and defense strength is equal to the total 
original attack strength of all monsters with [D-Hero] in its name except this card.
Rare

DP05-JP005
D-Hero Doubleguy
Dark/Warrior/6/1000/1000
This card cannot be special summon. This card can attack twice in a battle phase. When this card 
is destroy, at your next Standby Phase, you may special summon 2 "Doubleguy Token" 
(Dark/Warrior/4/1000/1000) onto your field.
Rare

DP05-JP006
D-Hero Defendguy
Dark/Warrior/4/100/2700
When this card is in face-up defense mode during Standby Phase of opponent's turn, opponent player 
draw a card.
Rare

DP05-JP007
D-Hero Dogmaguy
Dark/Warrior/8/3400/2400
This card cannot be Normal Summon. This card cannot be special summon other than by sacrificing
3 monsters on your field including monster(s) with [D-Hero] in its name. When this card successfully 
special summon, during the standby phase of opponent's next turn, half opponent's lifepoints.
Rare

DP05-JP008
D-Hero Daggerguy
Dark/Warrior/3/300/600
Discard this card from your hand. Until the end phase of this turn, increase the attack strength 
of all monster on your field with [D-Hero] in its name by 800. This effect can also be use during 
opponent's Battle Phase.

DP05-JP009
D-Hero Doomguy
Dark/Warrior/4/1000/1000
When this card is destroy as result of battle and sent to Graveyard, at your next Standby Phase,
special summon a monster with [D-Hero] in its name from your Graveyard other than [D-Hero Doomguy].
Rare

DP05-JP010
D-Hero Dashguy
Dark/Warrior/6/2100/1000
Sacrifice a monster from your field, increase this card's attack strength by 1000 until end phase
of the turn.  This effect can only be used once per turn.  When this card attack, switch it to 
defense mode at the end of battle phase.  When this card is in Graveyard, during draw phase
only once you can reveal a monster card you draw and special summon it.

DP05-JP011
D-Hero Diabolicguy
Dark/Warrior/6/800/800
Remove this card from Graveyard from the game. Choose a [D-Hero Diabolicguy] from your deck and special 
summon it to your field.
Ultra Rare

DP05-JP012
E-Hero Phoenixguy
Fire/Warrior - Fusion/6/2100/1200
[E-Hero Featherman] + [E-Hero Burst Lady]
This card can only be Special summon by Fusion Summon.  This card cannot be destroy as
result of battle.
Rare

DP05-JP013
E-Hero Shining Phoenixguy
Fire/Warrior - Fusion/8/2500/2100
[E-Hero Sparkman] + [E-Hero Phoenixguy]
This card can only be special summon by Fusion Summon. Increase this card's attack strength by 300 
for each monster with [E-Hero] in its name in your Graveyard. This card cannot be destroy as 
result of battle.
Super Rare

DP05-JP014
Misfortune
Magic - Normal
Choose a face-up monster on opponent's field to activate. Do damage to opponent equal to halved
of the original attack strength of the chosen monster.  Your monster cannot attack during this turn.

DP05-JP015
Guard Penalty
Magic - Quickplay
Choose a monster on the field.  If the chosen monster switches to defense mode this turn, draw
a card from your deck.

DP05-JP016
Clocktower of Seclusion
Magic - Field
During each Standby Phase of opponent's turn, put a Time Counter onto this card.  When this card
has four or more Time Counters on it, battle damages would not be done to this card's controller.
When this card is destroy and send to Graveyard while it have 4 or more Time Counters, special
summon a [D-Hero Dreadguy] from your hand or deck.
Rare

DP05-JP017
D-Spirits
Magic - Normal
When there's no monster with [D-Hero] in its name on your field, you may special summon a monster 
with [D-Hero] in its name from your hand that is level 4 or less.

DP05-JP018
Cyclone Blade
Magic - Equipment
This card can only be equipped on a monster with [D-Hero] in its name.  When the equipped monster
attack, at the end of Damage Step destroy a Magic/Trap card on the field.

DP05-JP019
Dark City
Magic - Field
When monsters with [D-Hero] in its name attack and the attack strength of the attacking monster
is less than the attack strength of the attacking target monster, the attack strength of the
attacking monster is increase by 1000 during Damage Calculation.

DP05-JP020
Destiny Draw
Magic - Normal
Discard a card with [D-Hero] in its name from your hand. Draw 2 cards from your deck.
Ultra Rare

DP05-JP021
Over Destiny
Magic - Normal
Choose a monster with [D-Hero] in its name from your Graveyard. Special Summon a monster from your deck 
with [D-Hero] in its name that is halved of level of that monster. Destroy the monster special summon 
this way at End Phase of that turn.
Super Rare

DP05-JP022
Elemental Charge
Trap - Normal
For each monster on your field with [E-Hero] in its name, increase your lifepoints by 1000.

DP05-JP023
Destiny Destroy
Trap - Normal
Send the top 3 cards on your deck to Graveyard.  For each Magic/Trap card send to Graveyard by
this effect, you take 1000 lifepoints damages.

DP05-JP024
Destiny Signal
Trap - Normal
This card can only be activates when one of your monster on the field is destroyed as a result of 
battle. Special summon a monster with [D-Hero] in its name that is Level 4 or lower from your hand
or deck.

DP05-JP025
D-Time
Trap - Normal
This card can only be activates when a monster with [E-Hero] in its name on your field leaves the 
field. Add a monster with [D-Hero] in its name with level lower than that monster into your hand 
from your deck.

DP05-JP026
D-Shield
Trap - Normal
This card can only be activates when a monster in attack mode with [D-Hero] in its name on your 
field would be target of attack. This card would become an equipment card, and equipped on the 
attacked monster and strength it to defense mode. The equipped monster cannot be destroys as result 
of battle.

DP05-JP027
Destiny Mirage
Trap - Normal
This card can be acitvate when a monster with [D-Hero] in its name on your field is destroy
by opponent's card effect and sent to Graveyard.  Special Summon to your field all monster
with [D-Hero] in its name that are destroyed and sent to Graveyard during this turn.

DP05-JP028
D - Chain
Trap - Normal
This card would become an equipment card with that increase the attack strength by 500, and 
equipped on a monster with [D-Hero] in its name on your field. When the eqiupped monster destroy 
an opponent's monster as result of battle, do 500 damage to opponent.

DP05-JP029
D-Counter
Trap - Normal
This card can be activate when a monster with [D-Hero] in its name is target of attack. Destroy the 
attacking monster.
Super Rare
 
DP05-JP030
Eternal Dread
Trap - Normal
PUt 2 "Time Counter" on [Clocktower of Seclusion]
Super Rare